Peony’s Tavern: 4.01 – Pristine Bamboo & Lotus Buds
The scholar is such a simp when it comes to his favorite little peony. I love it. This is the make-up chapter for me not posting last Tuesday.
Memories of a Graceful Reflection: 012 – The Twelfth Time
Happy Saturday! I planned to spend the entire day being a sloth, but then I realized I still needed to edit and upload this chapter.
Peony’s Tavern: 3.05 – White Rain Brings Chaos to Town
Sorry for the lack of a Tuesday update. I was really swamped, for one. And I also just…didn’t love this arc, which made editing it such slog. There’s a high chance that there might be typos still π I recommend listening to Mao Bu…
Memories of a Graceful Reflection: 011 – The Eleventh Time
We’re headed to the palace today, so this chapter is packed with new terms. If there’s anything lacking clarity, feel free to ask in the comments. Also, last week’s post accidentally went up early and was riddled with typos, but has since been corrected….
Peony’s Tavern: 3.04 – White Rain Brings Chaos to Town
We’re moving into a different setting for a short while, which means this section will be a bit heavier on the terms compared to usual. As usual, refer to the footnotes if needed by hovering or tapping. The monk uses a term that I’ve…
Peony’s Tavern: 3.03 – White Rain Brings Chaos to Town
A slow chapter today as we build up to the main conflict. Nevertheless, enjoy!
Memories of a Graceful Reflection: 010 – The Tenth Time
Today, we finally get a glimpse of Murong Qing’s cleverness in action. Also, yet another issue with my scheduling app today. I hadn’t done a final pass of edits or uploaded a cover image, so I took it back offline. That plugin is going…
Peony’s Tavern: 3.02 – White Rain Brings Chaos to Town
In today’s episode of the Shao Zi & The Scholar Show, Shao Zi is a drama queen and I’m LIVING for it. The scholar is also a teensy bit of a drama queen.
Peony’s Tavern: 3.01 – White Rain Brings Chaos to Town
Yi Mei Tong Qian uses a lot of wordplay by inserting phrases that include the word η₯ (shen) which can mean immortal or god as well as spirit or liveliness. It’s a bummer that those sorts of phrases just only translate into mundane things…
Memories of a Graceful Reflection: 009 – The Ninth Time
There was a glitch with my post scheduling plugin yesterday so this chapter accidentally went up earlier than intended. But since I hadn’t gone back and edited, I had to bring it back down. Apologies to anyone who came here only to find a…